POLICY DI CANCELLAZIONE CORSO
Ai sensi degli artt. 49 e ss. del D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo), la presente policy costituisce parte integrante delle condizioni di vendita del servizio.
ISCRIZIONE L'iscrizione al Corso si perfeziona con il ricevimento, da parte di Hari-Om, della domanda di ammissione online debitamente compilata in ogni sua parte, unitamente alla ricevuta della quota di iscrizione, ove prevista, secondo le modalità indicate.
A. Cancellazione dell’evento da parte dell’organizzatore (es. per mancato raggiungimento della soglia minima di partecipanti)
È facoltà discrezionale e insindacabile della direzione della Hari-Om, in caso di problemi organizzativi anche connessi al numero di partecipanti, apportare modifiche alle date, al luogo di svolgimento o alla durata dei corsi, senza che per ciò il partecipante possa recedere o comunque liberarsi dagli impegni assunti con la sottoscrizione del presente contratto. L’organizzatore si impegna ad avvisare prontamente gli iscritti della cancellazione della data. Verrà riconosciuto all’iscritto il rimborso limitato alla sola quota di iscrizione già pagata. Nessun rimborso verrà riconosciuto per i biglietti aerei/treni, i costi degli hotel, altri biglietti o pagamenti, o eventuali penali simili o perdite, costi e/o spese correlati o non correlati che l’iscritto potrebbe sostenere o aver sostenuto a seguito di cancellazioni o modifiche del viaggio. Il rimborso avverrà entro 60 giorni dalla richiesta.
B. Auto-cancellazione del partecipante per impossibilità a prendere parte all’evento
• Ai sensi degli artt. 52 e ss. del Codice del Consumo, il Cliente Consumatore ha diritto di recedere dal contratto di acquisto del corso, senza penalità e senza dover fornire alcuna motivazione, entro 14 giorni lavorativi dalla data della compilazione della domanda di ammissione online. La volontà di recedere deve essere comunicata a mezzo raccomandata a.r. o a mezzo pec. Nessuna altra modalità viene considerata valida.
La conclusione del contratto avviene tramite accettazione delle condizioni generali di vendita durante il checkout (click-wrap agreement), perfezionandosi quando il fornitore riceve l'accettazione del consumatore.
• Fino a 30 giorni prima dell’inizio del corso è previsto il rimborso del 30% di quanto versato tramite voucher utilizzabile entro un anno per un corso simile a quello che si è acquistato;
• Passati i 30 giorni, quindi dal ventinovesimo giorno in avanti non è previsto alcun rimborso
Non è consentita la cessione della propria iscrizione a una persona terza. Andrà effettuata una nuova registrazione attraverso il sito. In caso di evento al completo viene data priorità ai partecipanti già in lista di attesa.
Foro competente
Salvo quanto disposto dagli articoli 33 e 63, D.lgs 6 settembre 2005 n. 206, ove applicabile, per qualsiasi controversia relativa, dipendente o comunque connessa al presente contratto sarà territorialmente competente il Tribunale di Alessandria.
COURSE CANCELLATION POLICY
Pursuant to Articles 49 et seq. of Legislative Decree 206/2005 (Consumer Code), this policy constitutes an integral part of the terms and conditions of service sales.
ENROLLMENT. The enrollment in the Course is completed upon receipt by Hari-Om of the online application form duly completed in all its parts, together with the receipt of the registration fee, if applicable, according to the indicated procedures.
A. Cancellation of the event by the organizer (e.g. due to failure to reach the minimum number of participants)
It is the discretionary and unquestionable prerogative of the management of Hari Om, in case of organizational problems including those related to the number of participants, to make changes to the dates, the location, or the duration of the courses, without the participant being able to withdraw or otherwise be released from the commitments undertaken by signing this contract. The organizer undertakes to promptly inform the registrants of the cancellation of the date.
The registrant will be refunded only for the registration fee already paid. No refund will be provided for airline/train tickets, hotel costs, other tickets or payments, or any similar penalties or losses, costs and/or expenses related or unrelated that the registrant may incur or have incurred due to cancellations or changes of the trip. The refund will be made within 60 days of the request.
B. Self-cancellation of the participant due to inability to attend the event
• Pursuant to Articles 52 et seq. of the Consumer Code, the Consumer Client has the right to withdraw from the course purchase contract, without penalty and without having to provide any reason, within 14 working days from the date of completion of the online application form. The intention to withdraw must be communicated by registered mail with return receipt or by certified email. No other method is considered valid. The conclusion of the contract occurs through acceptance of the general terms of sale during checkout (click-wrap agreement), becoming effective when the supplier receives the consumer's acceptance.
• Up to 30 days before the start of the course, a refund of 30% of the amount paid is provided through a voucher usable within one year for a course similar to the one purchased;
• After 30 days, therefore from the twenty-ninth day onwards, no refund is provided.
It is not allowed to transfer your registration to a third party. A new registration must be made through the website. In the event of a full course, priority is given to participants already on the waiting list.
Competent court
Except as provided by Articles 33 and 63 of Legislative Decree No. 206 of September 6, 2005, where applicable, for any dispute relating to, arising from, or in any case connected to this contract, the court of Alessandria shall have territorial jurisdiction.
